Susan Hoppe über Leben und Arbeiten in Neuseeland

Auch wenn Neuseeland buchstäblich am anderen Ende der Welt liegt – „dort wo die Menschen mit dem Kopf nach unten hängen“, wie mir mein Sohn einmal die Erdkugel erklärte – die Arbeit mit interkulturell Interessierten und Seminarteilnehmern beginnt immer wieder mit einer ähnlichen Frage: So verschieden kann es in einem anderen Land heutzutage nicht sein, oder?

Dieses Buch berichtet aus der Praxis, die Tipps sind direkt anwendbar. Die Autorin und erfahrene interkulturelle Trainerin hat selbst den Sprung von Deutschland nach Neuseeland geschafft. Seit einigen Jahren lebt und arbeitet sie in Neuseeland und sieht die Welt tatsächlich von unten und andersherum.

Die Profitipps und die Kernweisheiten, die Sie in dieser Publikation vorfinden, sind wahrhaftig “essentials”, die Ihnen helfen, als Deutscher mit Neuseeländern zu kommunizieren. Egal, ob Sie privat oder geschäftlich oder mehr oder weniger freiwillig einreisen oder bereits in Neuseeland leben.

Die Beobachtungen und Beispiele sind obendrein kurzweilig. Nicht nur Leser aus dieser spezifischen Kulturpaarung werden etwas über sich und die Welt lernen können.

“Selbst wenn Sie eine Regel für sinnlos halten: Es wird nichts bringen, wenn Sie auf ‘Ihr Recht’ pochen … Im Sinne des Gleichheitsprinzips wird man vermutlich darauf verweisen, dass für alle gleiche Regeln herrschen. Insofern akzeptiert der Neuseeländer einfach die Regeln, die es gibt.” So weist Frau Noll ganz richtig auf den Sinn des interkulturellen Lernens – andere Regeln kennen- und akzeptieren lernen. Ein gelungenes Werk für die direkte Umsetzung im Land.

Susan Hoppe, interkulturelle Train-the-Trainerin, Publizistin und Weltkulturen-Ethusiastin.